Trichospilus diatraeae (Hymenoptera: Eulophidae): development and reproduction in Lepidoptera palm oil pests / Trichospilus diatraeae (Hymenoptera: Eulophidae): desenvolvimento e reprodução em lepidópteros-praga da palma de óleo

Abstract Brazil is a leading palm oil producer, but the defoliating caterpillars Opsiphanes invirae Hübner Brassolis sophorae L. (Lepidoptera: Nymphalidae) can reduce the productivity of this crop. The aim of this study was to evaluate the development and reproduction of the parasitoid Trichospilus diatraeae Cherian & Margabandhu (Hymenoptera: Eulophidae) in pupae of these oil palm defoliators. Ten O. invirae or B. sophorae pupae with up to two days old were exposed each to 30 T. diatraeae females for 48 hours. Parasitism and emergence of the progeny of T. diatraeae were similar in pupae of both Lepidoptera defoliators. The life cycle of this parasitoid was shorter in O. invirae (21.50 ± 0.42 days) pupae than with those of B. sophorae (27.60 ± 1.80 days). The number of the progeny (669.00 ± 89.62) and dead immature (217.13 ± 58.18) of T. diatraeae were higher in B. sophorae pupae than in those of O. invirae with 447.83 ± 51.52 and 13.50 ± 5.23, respectively. The sex ratio and female and male longevity of T. diatraeae emerged from these hosts were similar. The reproductive traits, especially the number of individuals (offspring) of T. diatraeae were better with B. sophorae pupae than with those of O. invirae.

Resumo O Brasil é um dos principais produtores de óleo de palma, porém as lagartas desfolhadoras Opsiphanes invirae Hübner e Brassolis sophorae L. (Lepidoptera: Nymphalidae) podem comprometer a produtividade dessa cultura. O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento e aspectos reprodutivos do parasitoide Trichospilus diatraeae Cherian & Margabandhu (Hymenoptera: Eulophidae) em pupas desses desfolhadores da palma de óleo. Dez pupas de O. invirae ou de B. sophorae com até dois dias de idade, foram expostas, cada uma, ao parasitismo por 30 fêmeas de T. diatraeae , por 48 horas. O parasitismo e a emergência da progênie de T. diatraeae foram semelhantes em pupas de ambas as espécies de lepidópteros desfolhadores da palma de óleo. O ciclo de vida desse parasitoide foi mais curto em pupas de O. invirae (21,50 ± 0,42 dias) que com as de B. sophorae (27,60 ± 1,80 dias). O número de progênie (669,00 ± 89,62) e de imaturos mortos (217,13 ± 58,18) de T. diatraeae foram maiores em pupas de B. sophorae que naquelas de O. invirae com 447,83 ± 51,52 e 13,50 ± 5,23, respectivamente. A razão sexual e a longevidade de fêmeas e machos de T. diatraeae emergidos desses hospedeiros foram semelhantes. As características reprodutivas, especialmente, o número de indivíduos (progênie) de T. diatraeae foram melhores com pupas de B. sophorae que com as de O. invirae .

Ecological aspects of lepidopteran caterpillar parasitoids from Caryocar brasiliense Camb. (Caryocaraceae) in a cerrado sensu stricto of Central Brazil / Aspectos ecológicos de parasitóides em lagartas de Lepidoptera em Caryocar brasiliense Camb. (Caryocaraceae) em um cerrado sensu stricto do Brasil Centra

This study quantified parasitoid occurrence on five lepidopteran caterpillars species that use Caryocar brasiliense as host plant, trying to verify if there was a direct relationship between host abundance and the proportion of parasitism; if leaf shelters served as cues or protection from parasitoids; if host size influenced the proportion of parasitism, and if attacks by Diptera were more frequent than by Hymenoptera. Searches for external folivorous caterpillars were carried out in an area of cerrado sensu stricto, from July/2003 to June/2004. Caterpillars were more parasitized when occurred on mature leaves. Nola sp. (Noctuiidae) had the highest proportion of parasitism and a negative correlation between their body size and parasitoid attack. Caterpillars that constructed shelters suffered lower parasitism than those exposed. Hymenopteran parasitoids were more abundant than Dipteran parasitoids attacking caterpillars on C. brasiliense leaves. In general, parasitoid species richness and the proportion of parasitism in lepidopteran caterpillar on C. brasiliense showed associations with host population density, their life strategy, diet and leaf nutritional quality.

Este estudo quantificou a ocorrência de parasitóides em cinco espécies de lagartas de Lepidoptera que possuem Caryocar brasiliense como planta hospedeira, verificando se existe uma relação direta e positiva entre a abundância do hospedeiro e a proporção de parasitismo; se os abrigos utilizados pelas espécies de Lepidoptera atuam como pistas ou proteção contra os parasitóides; se o tamanho do hospedeiro influencia as taxas de parasitismo e se existe uma maior ocorrência de ataques de Diptera em comparação com Hymenoptera nas lagartas de Lepidoptera no cerrado do Distrito Federal, Brasil. O estudo foi realizado em uma área de cerrado sensu stricto da Fazenda Água Limpa no período de julho de 2003 a junho de 2004, à procura de lagartas folívoras externas. As lagartas foram mais parasitadas quando ocorreram em folhas maduras. Nola sp. (Noctuidae) apresentou a maior proporção de parasitismo em comparação com as outras espécies e foi a única espécie em que se verificou uma correlação negativa entre as taxas de parasitismo e o tamanho de seus indivíduos. As espécies de lagartas que constroem abrigos apresentaram menores porcentagens de parasitismo em comparação com as que vivem expostas. Os parasitóides da ordem Hymenoptera foram mais freqüentes que os Diptera. No geral, para as espécies de Lepidoptera em C. brasiliense, a riqueza de espécies de parasitóides e a porcentagem de parasitismo apresentaram associações com a densidade, a estratégia de vida, a dieta do hospedeiro e a qualidade nutricional da folha de C. brasiliense.